Mais de 160 pessoas participaram do Eneal, realizado na Unicap

29/09/2005
Linguagem de sinais é tema de conferência no Eneal
Por Eduardo Travassos

O Encontro Nordestino em Aquisição da Linguagem (Eneal) teve continuidade na manhã desta quinta-feira (29) na UNICAP. A professora da Universidade Federal de Santa Catarina Ronice Muller de Quadros realizou a primeira conferência do dia, com o tema O Que os Dados de Aquisição nas Línguas de Sinais Dizem a Respeito da Morfologia Verbal nas Linguagens de Sinais. Foram apresentados resultados de pesquisa desenvolvida com crianças que utilizam a linguagem de sinais brasileira e outras que utilizam a linguagem norte-americana, procurando comparar o nível de aquisição de algumas regras, em especial na conjugação dos verbos.

O resultado mostra que a diferença entre estas crianças é muito pequena e que os erros cometidos por elas não são propriamente erros. Diante do exemplo de Ana, menina brasileira que participou do estudo e confundia o gesto de chorar com o que representa um coelho, a palestrante indagou: “Será que isso é um erro? Ou será que uma criança pode fazer uma associação com um animal que ela acha que pode chorar?”. A pesquisa também constatou que muitas vezes as crianças utilizam gestos que não possuem significado especial, “pois gestos podem substituir qualquer verbo, e são os mesmos usados por qualquer criança”, disse Ronice, acrescentando que “com certeza a criança sabe mais do que produz”.

Para concluir, a palestrante disse que adultos também têm produção espontânea de sinais quando não sabem o verbo a ser usado na ocasião, e isso não quer dizer nada de especial, apenas é uma forma de se comunicar quando há uma dificuldade com os sinais. Logo depois, Ronice Muller abriu espaço para perguntas da platéia.

Ainda pela manhã foram realizadas diversas sessões de comunicação, além de mesas-redondas com os temas cognição e linguagem, fonologia, e argumentação, que tiveram a participação de professores de diversas universidades do Brasil.