Há 28 dias o transgressor, o brincante das palavras e das ilustrações armoriais está fazendo estripulias em cenário que, os daqui da Terra tentam imaginar, decifrar… É menos impossível empoderar-se da sua Arte. Será que ele foi/é lelé da cuca, trasmalhado ou destrambelhado? Tinhoso, disgramado e responsável por todo o furdunço, sempre teve sabedoria e a Compadecida ao seu lado. É despeitado; é referendado… É universal… Portanto, Imortal!
Nesta quase penúltima homenagem a Ariano Suassuna, é apresentado um resumo do Projeto Harmonia Armorial (1). Por meio 35 (2) postais criados por Alfredo Sotero e Breno Carvalho, buscou-se (re)inventar-se o possível universo do Mestre, do Doutor Honoris Causa. Assim,
Na noite em q’ João nasceu | Na noite em q’ João nasceu | houve um eclipse na lua | detonou grande vulcão | q’ ainda hoje continua | naquela noite correu | um lubis-homem na rua (3)
Estava travada a luta | mais de uma hora fazia | a poeira cobria tudo | negro embolava e gemia | porém Lampião ferido | ainda não tinha caído | devido a grande energia (4)
O rei disse: – Este danado | O Diabo é amigo dele | Na charada e na pergunta | No mundo ninguém dá nele | E pelo que vejo nem | Satanás pode com ele. (5)
O rei daquele paiz | quis o reino embandeirado | pra receber a visita | do ilustre convidado | o castelo estava em flores | cheio de tantos fulgores | ricamente engalanado (6)
Então disse o engenheiro | já provei minha invenção | fizemos experiência | tome conta do Pavão | agora o senhor me pague | sem promover discursão (7)
Prá onde o destino der | prà esse lado eu sigo | e no lugar que eu passar | quem se encontrar comigo | tem que provar do calor | do fogo do meu umbigo (8)
Os “Postariais” são recriações de algumas marcas dos trabalhos do Projeto; outras são livres criações para a publicação do produto on-line. Foram denominadas em cinco categorias: artísticos, brasonários, fantásticos, ícones e sacro santos. Tudo que é refinado, lapidado, clássico, erudito, originou-se do cru, do rude dos antepassados… do povo e de sua cultura. Assim, tudo que é Armorial é popular e erudito; nem tudo que é popular e erudito é Armorial!
Artísticos 1
Artísticos 2
Brasonários 1
Brasonários 2
Fantásticos 1
Fantásticos 2
Ícones 1
Ícones 2
Sacro Santos
(1) O Projeto Harmonia Armorial tem versão 1.0 e tecnologia em Flash.
(2) O quantitativo foi alusivo ao Jubileu de Coral do Movimento, em 2005. Aqui, estão publicados 34 postais. O 35º é tema, é o conjunto das assinaturas dos pesquisadores-produtores “em “ferro de ferrar bois” do mote 6, a ser postado no próximo dia 22 (sexta-feira).
(3) Foram preservadas as grafias dos originais. João Ferreira de Lima, em As Proezas de João Grilo, faz abreviação do “que”, utilizando-se do apóstrofo (q’), e usa “lubis-homem em vez de lobisomem”.
(4) Trecho do cordel A Chegada de Lampião no Inferno, de José Pacheco,
(5) Verso de As Perguntas do Rei e as Respostas de Camões, de Severino Gonçalves de Oliveira – Cirilo.
(6) Extraído do cordel As Proezas de João Grilo, de João Ferreira de Lima. País é escrito com “z” e sem acento agudo (paiz).
(7) Cordel de José Campelo de Melo, Romance do Pavão Misterioso, tem as grafias de experiência e discussão: “esperiência” e “discursão”.
(8) Verso do cordel O Exemplo da Moça do Umbigo de Fogo, de José Francisco Borges. Existem dois tipos de grafias: o pra é acentuado em uma situação com o agudo e, em outra, com acento grave.